Metta Sutta

Verse 3

Naca khuddham samācare kiñci
Yena viññū pare upavadeyyum
Sukhino vā khemino hontu
Sabbe sattā bhavantu sukhi-tattā
He would not commit any slight misdeeds
that other wise men might find fault in him.
May all beings be well and safe,
may their hearts rejoice.
Meaning
 
Naca He would not
khuddham slight (misdeeds/misconducts)
samācare do, commit
kiñci at all
Yena that which
viññū wise men
pare other
upavadeyyum (might) reproach, deplore, criticize
Sukhino vā comfort
khemino safe
hontu become
Sabbe all
sattā beings
bhavantu become
sukhi-tattā joyful, happy