Ratana Sutta
Verse 13
Varo varaññū varado varāharo
Anuttaro dhammavaram adesayi
Idam pi Buddhe ratanam panītam
Etena saccena suvatthi hotu
Anuttaro dhammavaram adesayi
Idam pi Buddhe ratanam panītam
Etena saccena suvatthi hotu
The peerless Excellent One, the Knower,
the Giver,
the Bringer of the Excellent, has expounded
the sublime doctrine.
In the Buddha is this precious jewel found.
On account of this truth, may there be well-being!
the Giver,
the Bringer of the Excellent, has expounded
the sublime doctrine.
In the Buddha is this precious jewel found.
On account of this truth, may there be well-being!
Meaning | |
Varo | Glorious one, excellent one |
varaññū | the knower of what is excellent (i.e. Nibbāna) |
varado | the giver of that excellent state |
varāharo | the bringer of that excellent state |
anuttaro | incomparable, peerless |
dhammavaram | the sublime dhamma |
adesayi | taught, expounded |